DO IT, DO IT !

요즘 키앤필 영상 자주보는데 노래가 너무 중독성있다 ㅋㅋ 라임맞출려고 의역이 있다 I once met a lass so fine She was drunk on Barley wine I'd been to sea for months of three I knew I could make her mine And the lass was past consent So it was off with her we went And we threw her in bed and rested her head And we left, ’cause that's what Gentlemen do 한번 꽤 괜찮은 아가씨를 만났었지 발리 와인*에 잔뜩 취해있었네 난 3개월 동안이나 바다에 있었지 그래서 그녀는 우리와 함께 나갔네 우린 침대에 그녀를 던졌고 베개를 내주었지. 그리곤 우린 그냥 떠났네. 그게 신사가 해야하는 일이기 때문이지. *영국의 맥주 종류 A woman has a right to a drink or two Without worryin' about what you will do! We say "Yo, ho!" but we don’t say "ho," 'Cause "ho" is disrespectful, yo 여자도 한두번 취할 권리가 있다네 네가 저지를 그 일을 걱정할 필요없이! 우린 "요호!"라 외치지만 "호*"는 말하지 않아. 호는 무례하거든 요! *호(Ho)는 매춘부라는 뜻이 있다. There once was a girl from Leeds Who I heard was good on her knees So I docked my ship for an overnight trip To take care of all of ...