DO IT, DO IT !

- 일단 스타트렉 계급은 미국 해군 계급 을 따르고 있다. ent에서 시사한 바와 같이 스타플릿은 군대와 과학자들이 섞여있는 개념이다. 그리고 우주선=배(ship)이기 때문에 아무튼 조직 구조는 해군 계급을 따름. - 스타플릿은 절대 군사조직이 아니다. 앞서 군대가 섞여있다고 했지만 옛날에 그런 적이 있어서 속성이 남아있다는 거지 ent이후 시대의 스타플릿은 절대 군대가 아니다. 그들은 자칭 항해자와 과학자들 이다. (애초에 스타 트렉이라는 말도 별을 여행한다는 뜻이다.) 그러니깐 스타플릿에 관련해 많이들 용어를 잘못해석할 때가 있다. 함장X☞선장O 함선X☞우주선, 선박O 함교X☞선교O '함'이라는 단어 자체가 싸움을 위한 배라는 뜻이다. 다만, 클링온, 로뮬런, 카다시안 등과 같은 세력은 군대와 같기 때문에 그냥 함선, 함장써도 상관없다. 미러버스도 마찬가지다. (물론 가끔보면 스타플릿놈들은 군사조직을 넘어 깡패같을 때가 좀 있다...) - United Federation of Planets은 행성 연합이 아니다. 행성 연방 에 가깝다. 일단 글자 그대로 federation은 연방이라는 의미이다. 그리고 미국의 연방제를 표방하고 있기도 하다. 각 종족의 정부 자치권을 그대로 두되, 큰 틀에서 행성연방의 규칙들을 따르고 있다. - Jean-Luc Picard는 장룩 피카드? 장뤽 피카드? 장-뤽 피카드? 이부분에 대해서는 국어 외래어 표기법을 따르는게 편하다...그냥 표기법에 따르면 ' 장뤽 피카드 '이다. - LCARS와 Utopia Planitia 읽는법. 전자는 엘카스, 후자는 '유토피아 플라니시아'이다. Utopia Planitia의 경우 라틴어이기기 때문에 라틴어에 맞게 읽어야한다. 무엇보다 실제 화성에 존재하는 지형 및 지역 이름이다. tia☞이부분은 initiate의 tia와 발음이 같다. -Data 소령은 왜 데이터...

ENGAGE 쟤 조져 스포일러 가 다분하니 안보신 분은 뒤로가기 눌러주세요... *** 스포일러 *** . . . . 스포방지 스포방지 스포방지 스포방지 . . . 101 무난했다. 사실 스타트렉 역사를 쭉 훑어보면 파일럿도 애매한 경우가 좀 있어서...ㅎㅎ (TNG 라던가....또 TNG 라던가....) 이정도면 선방이다 ㅋㅋ 뭐 첫 장면부터 눈물 뽑으려고 작정했더구먼.. Blue Skies가 흘러나오는 엔터프라이즈-D에서 데이터와 피카드의 포커씬은 그냥 첨부터 나는 너네를 울릴거야라는 의도가 굉장히 다분했다. (근데 그노래가 흘러나왔던 네미시스는 정작.....) 아무튼 라리스/자반의 등장은 이민자 문제를 시사하고 연방의 상황은 현재 미국의 모습을 시사하는 듯했다. 테러 이야기도 나올 거 같지만 이건 두고봐야할거 같다.. 스타트렉에서 정치 은유는 정말 빼놓을래야 빼놓을 수 없는 요소이다. 일부 자신을 스타트렉 팬이라고 우기는 "그분들"은 나의 피카드와 나의 연방은 이렇지 않아 ㅠ 이러고 난리를 치고 있다만... 정작 대부분은 정치적인 시사가 드디어 나왔다고 좋아하고 있다... (디스커버리는 이부분이 아쉬웠다) 뭐 매독스가 또 등장하고 피카드는 연방 극혐 상황이고 블라블라 그런 상황이다.. 파일럿 에피에서 제일 중요했던 부분은 아무래도 제일 큰 반전이었던 다지와 소지의 존재겠다. 다지는 뭐 보그 아니면 안드로이드겠지하고 모두가 추측하고 있던 상황이었는데 다지는 죽고 다지의 쌍둥이인 소지가 등장하면서 실질적으로 주인공인 다지가 아니라 소지가 되었다. (근데 SF에서는 시체 안나오면 안죽은거다.) 인종 다양성에 대해 말이 좀 있는데 (왜 죄다 화이트냐고 그러는 사람이 있다. 미셸 허드 백인행....) 정작 찐주인공(?)인 다지-소지 배우는 필리피나이다. 배우도 필리핀계처럼 안생겼다는 이야기를 많이 들었는지 트위터에...

배포 및 수정 절대 금지. 누군가 이 글을 볼 지 안볼 지 모르지만 수정해서 배포하는 짓 하지 마세요. 아래 링크를 클릭해서 다운 받으세요. 각각 srt와 ass 자막이고 압축해제를 해야합니다. 720p 영상으로 작업했고 릴은 알아서 찾으세요..... ass자막 의 기본폰트은 나눔고딕 이니 네이버에서 쉽게 다운받을 수 있습니다. 그거까지는 첨부 안함. ass자막 보기 힘들면 그냥 srt 자막으로 보세요. https://drive.google.com/file/d/1Dxf-ZAJArgAsyhEoSDiqMxU8-oWw6fjM/view?usp=sharing ↑ASS자막  https://drive.google.com/file/d/1z8ZfvswPddT6mk1PlCSUevTe9MgYIGRj/view?usp=sharing ↑SRT 자막 피드백은 이 게시물에서만 받습니다. 압축파일마다 에피소드 6개씩 들어있습니다. (구글드라이브 테스트하는 겸 올리는 글,)